El fiel husar

Un poco de música y un poco de historia: la mía.

Los que me conocen saben que he estado últimamente un poco desconectado, circunstancias de salud, seguramente relacionadas con el número de mi carnet de identidad, me han impedido mantenerme actualizado en muchas cuestiones, la guerra en Libia, la catástrofe de Japón, … etcétera, que he podido seguir por la tele pero sin poder opinar en los foros.

Pues para reiniciar mi actividad, y dado que no puedo escribir mucho pues tengo el brazo derecho algo tocado y todavía no puedo manejar estas herramientas internéticas como quisiera, voy a empezar con este articulillo que va de música.

Mi padre, en los años sesenta del s.XX adquirió una radio-tocadiscos estéreo de la marca Nordmende, un mueble aparatoso, con dos altavoces, sus patitas y demás, la radio se abría por delante y para utilizar el tocadiscos se levantaba una tapa en la parte alta. La calidad de sonido me parecía de lo mejor, y creo que todavía funciona. A mi padre lo que le gustaba era la música clásica, Beethoven, y la ópera. Por eso siempre me extrañó que un día trajera un disco de jazz, de una orquesta británica, la orquesta de Ted Heath, lo cual era todavía mas raro. El disco, un sencillo (single) de 45 rpm, tenía varios arreglos entre otros una malagueña y este del cual pongo el enlace en youtube en el disco no aparece como “The faithfull hussar” (el fiel husar) sino como “The gay hussar” que significaría algo así como el galante husar.

En estas últimas noches de insomnio obligado por la inflamación del manguito de los rotadores que padezco (no es una pieza del coche, sino del hombro) pude ver una película ambientada en la primera guerra mundial, Senderos de Gloria, protagonizada por Kirk Douglas. En una de sus escenas finales una chica alemana canta una canción a un grupo de soldados franceses y si, han adivinado, se trata de Der Treue Hussar. La canción cantada por la chica es tremendamente melancólica, casi me hace llorar a mi también, veanla aquí:

Y hoy buscando los discos de Ted Heath en youtube me encuentro con la historia completa, la canción y el arreglo, son de una marcha militar alemana: 

he puesto esta versión de un disco a 78 rpm pues me parece la mas autentica de las que vi en youtube.

Pero esta es una marcha un poco peculiar, es una marcha de carnaval aquí podemos ver y oir las versiones mas alegres: 

 y esta otra, marchando y todo:

Así que ya ven, lo que de de sí una marcha.